بسم اللّه الرحمن الرحيم و إيّاه نستعين
خدمت برادران و خواهران ايماني مقيم آمريكا(دامت تأييداتهم العاليه)!
با سلام و دعا و درخواست تعالي و تكامل تمام جوامع بشري، به ويژه مجامع ايماني، بالاخص جامعه مشتاقان قرآن و عترت(عليهمالسلام)، توجّه شما مخاطبان گرانقدر به نكات آموزندهاي كه از منابع وحي الهي استنباط ميشود، جلب ميشود تا شايد استماع آنها ناجح و سودمند باشد.
يكم. انسان مسافر جهان اَبَد است و سيْر او با صَيْروُرت و تحوّلِ دروني همراه ميباشد و رهتوشه اين سَفَر، علمِ صائب و عملِ صالح است، دانشي كه محقّقانه فراهم شود و در جان دانشمندِ متحقّق جلوه كند.
دوم. هرچه جداي از روح انسان است، عاريتي بيش نخواهد بود و قبل از آنكه انسان آن را رها نمايد، آن چيز انسان را ترك ميكند و او را تنها ميگذارد؛ بنابراين لازم است انسان كه مسافر به طرف خداست، بيش از هر چيزي به خداشناسي پرداخته و به انجام كاري كه رضاي خداوند در آناست، كوشا باشد.
سوم. قرآن كريم بهترين زادراهِ آخرت را پرهيزكاري معرفي كرده و انسان وارسته از تعلّقات مادّي را رستگار ميداند.
چهارم. قرآن مجيد تمام ذخائر ارضي را زينت زمين ميداند نه زيور انسان، و تنها چيزي كه آنرا زيور جان بشري ميداند، همانا ايمان به خداوند است.
اميد است همگان در پرتو تعليم قرآن و عترت(عليهمالسلام) از وحدت، سعادت و تمدّن اصيل برخوردار باشيد.
جوادي آملي
28/5/1377
مرکز الإسراء للنشر هو الناشر الاختصاصيّ لتألیفات سماحة آیة الله الشیخ عبدالله الجواديّ الآمليّ (دام ظلّه) فبدأ المرکز هذا عمله في سنة 1372 الشمسیة؛ فمن أعمال هذا المرکز القیام بإنتاج التألیفات مکتوباً بکیفیة مطلوبة وأساسیّة، مع عرض سریع، وفي الوقت المحدّد، وبسعر مناسب، ودعم للإصدارات، وتهیئة إمکان الوصول السریع وبأسعار قلیلة للمخاطبین في داخل البلد وخارجه بالنسبة إلی الإصدارات، وأیضاً المشارکة في المعارض الدولیة الخارجیة والداخلیة.